можно ли его добавлять в шликер париана? если да, то в какой пропорции и как для получения цвета как на фото?

Можно, как и любой другой пигмент. Концентрацию Вам необходимо установить самостоятельно, причем все пробы делать в той печи, в которой Вы будете работать, и с таким режимом обжига, который будет использован при "основной" работе. Каждые 10 градусов повлияют на цвет, так как интенсивность окраски сильно зависит от количества расплава в массе. Начните с 10% пигмента, отлейте "пятачок" на гипсовой доске, разбавьте шликер в два раза неокрашенным парианом, отлейте "пятачок", разбавьте еще раз в два раза и т.д., чтобы получить ряд 10%, 5%, 2,5%, 1,25%... О способах введения пигментов лучше всего прочитать в "Основных сведениях". Ссылка - на любой странице в подвале. См. Раздел Пигменты-> Общая характеристика пигментов.